國立虎尾科技大學通識教育中心李玉璽教授，以日語創作以雲林虎尾五分車為主題的短歌（たんか），2024年參加由日本臺灣交流協會（駐臺灣的日本大使館格）主辦的「臺灣短歌大獎」（日文：台湾短歌大賞），獲頒「臺灣歌壇獎」（日文：台湾歌壇賞）

短歌（たんか）是日本和歌的一種形式，是以五・七・五・七・七共三十一文字所表現的傳統日文短詩。短歌在平安時代以降，相對於漢詩稱作和歌，在明治時代後半至現在，相對於新體詩又再稱作短歌。

2024年3月3日星期日，日本女兒節（雛祭ひなまつり）當日，於日本臺灣交流協會台北事務所舉辦「臺灣短歌大獎」頒獎儀式，頒獎典禮上，李玉璽教授除了以日本詩吟岳風流的方式吟唱自己所創作，以虎尾糖廠五分車為創作主題的獲獎短歌外，也創作一首相同主題的台灣漢詩七言絕句，以台語漢詩文人調加以吟唱，進行台灣與日本的文化交流。